1
00:00:58,970 --> 00:01:00,970
Nie, nemôžem.

2
00:01:00,970 --> 00:01:01,970
Uh-huh.

3
00:01:01,970 --> 00:01:02,970
Nie

4
00:01:02,970 --> 00:01:04,970
Susan, to je v poriadku.

5
00:01:04,970 --> 00:01:06,970
Nie, Bella sa vracia domov.

6
00:01:06,970 --> 00:01:08,970
Nebude doma ani pol hodiny.

7
00:01:08,970 --> 00:01:09,970
Poď, pobozkaj ma.

8
00:01:09,970 --> 00:01:10,970
Nie

9
00:01:10,970 --> 00:01:12,970
Pobozkaj ma.

10
00:01:19,898 --> 00:01:20,898
To sa ti páči.

11
00:01:20,898 --> 00:01:22,322
Nie

12
00:01:22,322 --> 00:01:23,322
Áno, je.

13
00:01:23,322 --> 00:01:24,322
zajtra.

14
00:01:24,322 --> 00:01:25,322
Nie, dnes.

15
00:01:25,322 --> 00:01:26,322
Vidíš, čo som urobil?

16
00:01:26,322 --> 00:01:27,322
Pozri.

17
00:01:27,322 --> 00:01:28,322
Poď.

18
00:01:28,322 --> 00:01:29,322
Nie

19
00:01:29,322 --> 00:01:30,322
Nie

20
00:01:30,322 --> 00:01:31,322
Nie

21
00:01:31,322 --> 00:01:32,322
Nie

22
00:01:32,322 --> 00:01:33,322
Nie

23
00:01:33,322 --> 00:01:34,322
Nie

24
00:01:34,322 --> 00:01:35,618
Nie

25
00:01:35,618 --> 00:01:36,618
Nie

26
00:01:36,618 --> 00:01:37,926
Nie

27
00:01:42,458 --> 00:01:43,298
Poď.

28
00:01:49,754 --> 00:01:51,754
Ahojte, som doma.

29
00:02:01,210 --> 00:02:03,210
Bude to úplne nová bolesť hlavy.

30
00:02:03,210 --> 00:02:05,210
To je v poriadku, ver mi.

31
00:02:10,210 --> 00:02:13,210
Je tu niekto?

32
00:02:55,834 --> 00:02:57,834
Ahoj, mami?

33
00:08:16,058 --> 00:08:18,566
Hej, Bella, čo to robíš?

34
00:08:29,306 --> 00:08:30,506
Hľadali ste ma?

35
00:08:30,906 --> 00:08:31,506
Nie

36
00:08:34,106 --> 00:08:37,394
Vieš niečo, Bella?

37
00:08:37,794 --> 00:08:39,594
Si naozaj krásne dieťa.

38
00:08:40,594 --> 00:08:41,794
Nie som dieťa.

39
00:08:41,794 --> 00:08:42,994
Áno, ste.

40
00:12:09,306 --> 00:12:11,686
Hmmm

41
00:19:16,698 --> 00:19:18,698
Preboha, čo tu robíš?

42
00:19:18,698 --> 00:19:20,698
Nie som dieťa.

43
00:19:21,698 --> 00:19:24,698
Dobre, dobre. Tak už choď domov.

44
00:19:24,698 --> 00:19:26,698
Nie som dieťa.

45
00:19:26,698 --> 00:19:28,698
Viem, viem.

46
00:19:28,698 --> 00:19:30,698
Nie, nie.

47
00:19:31,698 --> 00:19:33,698
Čo tým myslíš, že nie?

48
00:19:41,114 --> 00:19:43,114
Dobre, poď dnu.

49
00:19:47,994 --> 00:19:51,714
Si opitý?

50
00:20:00,698 --> 00:20:03,698
Nie, nie som opitý.

51
00:20:03,698 --> 00:20:05,698
Je to dobrá škótska?

52
00:20:06,698 --> 00:20:10,722
Počúvaj ma.

53
00:20:10,722 --> 00:20:12,722
čo tu robíš?

54
00:20:12,722 --> 00:20:14,722
kde su tvoji rodicia?

55
00:20:14,722 --> 00:20:16,722
Spanie.

56
00:20:16,722 --> 00:20:18,722
Tak prečo si sem prišiel?

57
00:20:18,722 --> 00:20:20,722
Prečo prichádzaš do môjho domu?

58
00:20:20,722 --> 00:20:22,722
Videl som ťa z môjho okna.

59
00:20:22,722 --> 00:20:24,722
sleduješ ma?

60
00:20:24,722 --> 00:20:26,722
Niekedy.

61
00:20:30,874 --> 00:20:35,474
Viete, teraz ste vo veľmi nebezpečnej pozícii.

62
00:20:35,474 --> 00:20:36,274
prečo?

63
00:20:38,074 --> 00:20:41,610
No pretože ja som muž a ty si len dieťa.

64
00:20:43,010 --> 00:20:45,210
Viem veľa vecí, ktoré deti nevedia.

65
00:20:46,210 --> 00:20:47,210
Ako napríklad?

66
00:20:48,410 --> 00:20:50,210
Viem všetko o tebe a mojej matke.

67
00:20:51,410 --> 00:20:52,210
Takže?

68
00:20:53,410 --> 00:20:55,210
Takže nič.

69
00:21:14,842 --> 00:21:16,842
Vieš aké to je milovať sa?

70
00:21:17,502 --> 00:21:19,502
Nauč ma.

71
00:24:47,770 --> 00:24:50,210
♪

72
00:32:21,402 --> 00:32:23,202
♪♪

73
00:34:34,106 --> 00:34:36,106
Ďalší výlet, zlatko.

74
00:34:36,106 --> 00:34:36,606
áno.

75
00:34:36,606 --> 00:34:38,746
Pamätajte, že tentoraz som v LA.

76
00:34:38,746 --> 00:34:41,346
Buďte opatrní, drahá.

77
00:34:41,346 --> 00:34:41,846
Čau, zlatko.

78
00:34:41,846 --> 00:34:42,506
Ľúbim ťa, ocko.

79
00:34:42,506 --> 00:34:43,006
Zbohom.

80
00:34:43,006 --> 00:34:46,314
Majte sa pekne.

81
00:34:46,314 --> 00:34:47,594
Dobre, miláčik, šťastnú cestu.

82
00:34:47,594 --> 00:34:48,394
Opatruj sa aj ty.

83
00:34:48,394 --> 00:34:48,894
Aj tebe.

84
00:34:48,894 --> 00:34:50,434
V poriadku.

85
00:35:00,346 --> 00:35:06,586
Musím ísť k Tomovi a opýtať sa ho, či môže upratať garáž.

86
00:35:06,586 --> 00:35:08,786
Idem sa učiť s Patty.

87
00:35:08,786 --> 00:35:09,786
Nemeškajte.

88
00:35:09,786 --> 00:35:10,286
Dobre.

89
00:35:39,802 --> 00:35:41,802
To som ja!

90
00:35:42,802 --> 00:35:43,802
Tom!

91
00:36:27,034 --> 00:36:29,794
Preboha, zbláznil si sa?

92
00:36:32,882 --> 00:36:33,842
Nie som blázon.

93
00:36:33,842 --> 00:36:36,242
Nechcem, aby si už videl moju matku.

94
00:36:36,242 --> 00:36:37,682
Žiarlite na svoju matku?

95
00:36:37,682 --> 00:36:39,442
Nechcem sa o teba s nikým deliť.

96
00:36:39,442 --> 00:36:40,322
Teraz som tvoje dievča.

97
00:36:40,322 --> 00:36:41,642
Máme vzťah.

98
00:36:41,642 --> 00:36:43,722
Vzťah?

99
00:36:43,722 --> 00:36:45,002
Si len dieťa.

100
00:36:45,002 --> 00:36:46,202
Už nie.

101
00:36:46,202 --> 00:36:47,162
páčim sa ti?

102
00:36:47,162 --> 00:36:48,122
Samozrejme.

103
00:36:48,122 --> 00:36:52,642
miluješ ma?

104
00:36:52,642 --> 00:36:54,122
ja neviem.

105
00:36:54,122 --> 00:36:56,562
Pozrite, máme veľmi zvláštnu vec

106
00:36:56,922 --> 00:37:00,002
medzi nami a chcem, aby to prestalo.

107
00:37:00,002 --> 00:37:01,082
Ale ja nie.

108
00:37:01,082 --> 00:37:02,882
ja nie.

109
00:37:12,794 --> 00:37:17,570
Ach, Bella, Bella. Si také dieťa.

110
00:37:18,570 --> 00:37:22,570
Chcem ti hore ukázať niečo, čo si ešte nevidel.

111
00:37:27,066 --> 00:37:32,066
Vidíš, keď moja babička zomrela a nechala mi tento dom,

112
00:37:32,066 --> 00:37:39,066
mala podkrovie zaplnené hračkami, takže kedykoľvek k nej príde dieťa,

113
00:37:39,066 --> 00:37:43,270
dieťa by malo hračku na hranie.

114
00:37:58,650 --> 00:37:59,650
milujem ťa.

115
00:38:04,822 --> 00:38:05,822
páči sa ti toto?

116
00:38:05,822 --> 00:38:07,822
Áno, áno, urob to.

117
00:38:07,822 --> 00:38:09,822
Urob to ťažšie.

118
00:38:09,822 --> 00:38:10,822
Páči sa ti, keď tlačím hlboko?

119
00:38:10,822 --> 00:38:11,822
Áno.

120
00:38:13,822 --> 00:38:14,822
Bože, ty si taký tesný.

121
00:38:15,822 --> 00:38:16,822
Si taký dobrý.

122
00:38:22,822 --> 00:38:23,822
Oh, si skvelý.

123
00:38:23,822 --> 00:38:24,822
Si skvelý.

124
00:38:25,822 --> 00:38:26,822
Ver mi, budem.

125
00:38:27,162 --> 00:38:31,162
Oh, oh, počkať, počkať, počkať, nie tak rýchlo.

126
00:38:32,162 --> 00:38:33,162
Nie tak rýchlo.

127
00:38:34,162 --> 00:38:35,162
Urobme výbuch.

128
00:38:52,962 --> 00:38:54,950
Nie je tam žiadna páska.

129
00:38:54,950 --> 00:38:57,450
Žiadna páska.

130
00:38:57,450 --> 00:38:58,950
Patty?

131
00:38:58,950 --> 00:39:01,450
Môžem hovoriť s Bellou, prosím?

132
00:39:01,450 --> 00:39:02,950
čo?

133
00:39:02,950 --> 00:39:04,950
Musí tam byť.

134
00:39:04,950 --> 00:39:05,950
Dobre, dobre.

135
00:39:08,950 --> 00:39:11,610
Veľmi ma vzrušuješ.

136
00:39:11,610 --> 00:39:12,610
nemôžem.

137
00:40:04,474 --> 00:40:07,474
Oh, oh, jeb ma takto.

138
00:40:07,474 --> 00:40:08,546
Tak dobre.

139
00:40:08,546 --> 00:40:09,546
Oh, baby.

140
00:40:09,546 --> 00:40:11,546
Áno.

141
00:40:11,546 --> 00:40:14,714
Oh, si taký veľký.

142
00:40:14,714 --> 00:40:16,262
Jebni ma.

143
00:40:19,386 --> 00:40:20,386
Prosím.

144
00:40:27,898 --> 00:40:28,898
milujem ťa.

145
00:40:29,898 --> 00:40:30,898
milujem ťa.

146
00:40:30,898 --> 00:40:31,898
milujem ťa.

147
00:41:55,130 --> 00:41:58,130
Musíš mi sľúbiť, že moju matku už neuvidíš.

148
00:41:58,130 --> 00:41:59,130
Sľúb mi to.

149
00:42:03,810 --> 00:42:04,810
Bella, počúvaj ma.

150
00:42:06,810 --> 00:42:07,810
mám ťa rada.

151
00:42:08,810 --> 00:42:10,810
Bolo nám spolu dobre.

152
00:42:11,810 --> 00:42:13,810
Ale páči sa mi tvoja matka.

153
00:42:13,810 --> 00:42:16,810
Ach nie, teraz patríš mne.

154
00:42:18,810 --> 00:42:19,810
pozri,

155
00:42:20,810 --> 00:42:22,810
možno si teraz myslíš, že si žena,

156
00:42:22,810 --> 00:42:26,810
ale v mnohých ohľadoch si ešte dieťa.

157
00:44:59,418 --> 00:45:01,018
Čo tu do pekla robíš?

158
00:45:01,018 --> 00:45:02,018
Čakám na teba.

159
00:45:04,866 --> 00:45:07,166
Bella, choď domov. v poriadku?

160
00:45:07,666 --> 00:45:08,866
Nie, zostaňme.

161
00:45:09,266 --> 00:45:11,466
si blázon? Tvoja matka je nablízku.

162
00:45:13,166 --> 00:45:15,266
je mi to jedno. Poď, pobozkaj ma.

163
00:49:05,818 --> 00:49:09,690
Oh, oh, Bože.

164
00:49:14,590 --> 00:49:16,190
Idem sa porozprávať s Tomom.

165
00:49:16,190 --> 00:49:18,110
Prečo mu nezavoláš na telefón?

166
00:49:18,110 --> 00:49:20,790
Pretože sa chcem prejsť.

167
00:49:20,790 --> 00:49:22,790
Potom pôjdem s tebou.

168
00:49:22,790 --> 00:49:23,690
Nie, nie.

169
00:49:23,690 --> 00:49:24,690
Čoskoro budem doma.

170
00:49:24,690 --> 00:49:25,590
OK.

171
00:49:55,514 --> 00:49:56,514
ahoj?

172
00:49:58,514 --> 00:50:01,522
Tá moja matka je na ceste do tvojho domu.

173
00:50:02,522 --> 00:50:03,522
Uh-huh.

174
00:50:04,522 --> 00:50:05,522
Ak sa jej dotkneš, zabijem ťa.

175
00:50:54,234 --> 00:50:55,234
Áno.

176
00:50:57,034 --> 00:50:59,234
Masturbujem tu a myslím na tvojho vtáka.

177
00:50:59,234 --> 00:51:01,034
počuješ ma? Počúvaj.

178
00:51:01,034 --> 00:51:02,034
Uh...

179
00:51:07,610 --> 00:51:09,610
rozumiem.

180
00:51:49,978 --> 00:51:50,978
áno?

181
00:51:50,978 --> 00:51:53,978
Zbav sa tej kurvy. Hneď prídem.

182
00:51:57,978 --> 00:52:03,010
Áno, pane. Je potrebné, aby sme mali toto stretnutie hneď?

183
00:52:06,178 --> 00:52:07,178
V poriadku.

184
00:52:08,178 --> 00:52:10,890
Dobre. Dovidenia.

185
00:52:20,858 --> 00:52:23,858
Susan, pozri, mám nejakú prácu.

186
00:52:25,858 --> 00:52:27,858
Žiadaš ma, aby som odišiel?

187
00:52:28,858 --> 00:52:30,858
Obávam sa, že áno.

188
00:57:25,914 --> 00:57:28,554
Tvoja matka mi povedala, že v poslednom čase vynechávaš školu.

189
00:57:28,554 --> 00:57:29,454
je to pravda?

190
00:57:29,454 --> 00:57:30,714
To nie je pravda.

191
00:57:30,714 --> 00:57:32,714
Vieme, že si nebol v škole päť dní.

192
00:57:32,714 --> 00:57:33,714
Kto ti to povedal?

193
00:57:33,714 --> 00:57:34,614
Patty.

194
00:57:34,614 --> 00:57:36,514
Patty?

195
00:57:36,514 --> 00:57:39,794
Otec, to nie je pravda.

196
00:57:39,794 --> 00:57:41,874
Mami, kedy si sa rozprávala s Patty?

197
00:57:41,874 --> 00:57:42,914
Dnes poobede.

198
00:57:42,914 --> 00:57:44,354
Dnes poobede?

199
00:57:44,354 --> 00:57:45,474
Ťažko tomu uverím.

200
00:57:45,474 --> 00:57:47,194
V týchto dňoch nemáte čas ani jesť.

201
00:57:47,194 --> 00:57:49,434
Kde nájdeš čas zavolať Patty?

202
00:57:49,434 --> 00:57:50,434
o čom to hovoríš?

203
00:57:50,434 --> 00:57:52,114
Nesledujem ťa.

204
00:57:52,114 --> 00:57:54,674
No, vždy ide za Tomom

205
00:57:54,674 --> 00:57:57,034
vyčistiť našu garáž, zavolať mu,

206
00:57:57,034 --> 00:57:58,594
všade za ním.

207
00:57:58,594 --> 00:57:59,954
A ani neviem prečo.

208
00:57:59,954 --> 00:58:01,314
Zavri ústa.

209
00:58:01,314 --> 00:58:02,754
Prestaň.

210
00:58:02,754 --> 00:58:05,554
Čo sa vlastne medzi vami deje?

211
00:58:05,554 --> 00:58:08,034
Mami, radšej sa ospravedlň, že si mi to povedala.

212
00:58:08,034 --> 00:58:08,914
nebudem.

213
00:58:08,914 --> 00:58:09,754
Áno, budete.

214
00:58:09,754 --> 00:58:10,654
nebudem.

215
00:58:10,654 --> 00:58:11,954
Áno, budete.

216
00:58:11,954 --> 00:58:14,634
Sľubujem ti, že budeš.

217
00:58:21,050 --> 00:58:23,050
Dlhujete mi vysvetlenie.

218
00:58:23,050 --> 00:58:26,050
Hovorím ti pravdu, Bob.

219
00:58:26,050 --> 00:58:28,050
Viete, že neustále lietate.

220
00:58:28,050 --> 00:58:31,050
Dospieva. Ona sa mení.

221
00:58:31,050 --> 00:58:33,050
Stáva sa z nej žena.

222
00:59:26,970 --> 00:59:28,290
Kde to do pekla sme?

223
00:59:28,290 --> 00:59:29,930
Drž hubu.

224
00:59:29,930 --> 00:59:32,570
Nerozumiem, čo sa s tebou deje.

225
00:59:32,570 --> 00:59:34,250
Potrestám ťa za to, čo si urobil.

226
00:59:34,250 --> 00:59:35,810
čo som urobil?

227
00:59:35,810 --> 00:59:38,570
Nikdy predtým si nemusel mať pred mamou tajomstvá.

228
00:59:38,570 --> 00:59:41,050
Keby ste ma pripravili, urobil by som to.

229
00:59:41,050 --> 00:59:42,610
Choďte hore.

230
00:59:50,554 --> 00:59:51,834
čo tu robíš?

231
00:59:51,834 --> 00:59:53,554
Drž hubu.

232
00:59:53,554 --> 00:59:54,954
Dobre, dobre.

233
00:59:54,954 --> 00:59:57,074
Len odlož tú zbraň, dobre?

234
00:59:57,074 --> 00:59:59,234
Čo je to, ďalšia z tvojich bláznivých hier?

235
00:59:59,234 --> 01:00:01,674
Drž hubu.

236
01:00:01,674 --> 01:00:03,074
Patty?

237
01:00:03,074 --> 01:00:03,974
Kto je Patty?

238
01:00:12,578 --> 01:00:15,098
Bella, nerozumiem, prečo mi to robíš.

239
01:00:15,098 --> 01:00:16,898
Nemôžem si pomôcť.

240
01:00:16,898 --> 01:00:18,138
Počkaj chvíľu, Bella.

241
01:00:18,138 --> 01:00:19,338
Drž hubu.

242
01:00:19,338 --> 01:00:22,098
Posaďte sa.

243
01:00:22,098 --> 01:00:25,098
Posaďte sa.

244
01:00:25,098 --> 01:00:30,066
Bella, akú bláznivú hru to so mnou hráte?

245
01:00:30,066 --> 01:00:32,866
Držte ústa zatvorené.

246
01:00:32,866 --> 01:00:35,426
Ty sa vyzleč.

247
01:00:44,058 --> 01:00:46,018
Prial by som si, aby si tú zbraň odložila, Bella.

248
01:00:46,018 --> 01:00:47,898
Počul si ma?

249
01:00:47,898 --> 01:00:49,218
V poriadku.

250
01:00:49,218 --> 01:00:50,118
Len pokojne.

251
01:00:50,118 --> 01:00:51,978
Poponáhľajte sa!

252
01:00:57,082 --> 01:00:59,082
Kľaknite si na kolená.

253
01:03:57,754 --> 01:03:58,594
Pobozkaj ma.

254
01:06:16,154 --> 01:06:17,614
Pustite ma, dobre?

255
01:06:19,154 --> 01:06:23,510
Privádzaš ma do šialenstva.

256
01:06:30,138 --> 01:06:32,638
Dáš mi prosím dole tieto putá?

257
01:06:32,638 --> 01:06:34,138
Poď, prosím.

258
01:06:36,138 --> 01:06:38,138
Dáš si dole tieto manžety?

259
01:06:41,542 --> 01:06:43,542
Už ich vidím pre teba, Bella.

260
01:06:44,542 --> 01:06:47,042
Prečo sem teraz neprídeš?

261
01:06:52,186 --> 01:06:54,186
Ach, Bella. Bella.

262
01:06:55,686 --> 01:06:57,186
Bože.

263
01:07:06,938 --> 01:07:11,938
Bella, Bella, Bella, privádzaš ma do šialenstva.

264
01:07:24,026 --> 01:07:26,626
Dáš si prosím dole tieto manžety?

265
01:08:01,658 --> 01:08:03,658
Si blázon. Si blázon.

266
01:08:06,158 --> 01:08:07,158
Obaja.

267
01:08:45,402 --> 01:08:48,402
Prestaň kurva s mojou matkou.

268
01:09:09,914 --> 01:09:13,954
Prepáčte, pán D. Klamal som Susan.

269
01:09:13,954 --> 01:09:15,514
Bella bola celý čas v škole.

270
01:09:20,050 --> 01:09:25,738
prečo si klamal?

271
01:09:25,738 --> 01:09:26,638
ja neviem.

272
01:09:26,638 --> 01:09:29,738
Bol to len vtip.

273
01:09:29,738 --> 01:09:31,938
OK, zabudni.

274
01:09:39,962 --> 01:09:42,962
Dobrú noc všetkým.

275
01:11:16,090 --> 01:11:20,330
Počúvaj, chcem s tebou hovoriť.

276
01:11:20,330 --> 01:11:28,290
Včera som ťa a Patty videl v Tomovom dome.

277
01:11:28,290 --> 01:11:30,090
Takže?

278
01:11:30,090 --> 01:11:32,690
Zachovám tvoje tajomstvo.

279
01:11:32,690 --> 01:11:35,090
Nikdy to nepoviem tvojmu otcovi.

280
01:11:35,090 --> 01:11:37,290
Poď, čo je to za obchod?

281
01:11:37,290 --> 01:11:43,330
Dohoda je, že Tom je môj.

282
01:11:43,330 --> 01:11:47,450
Je mi jedno, či sa ty a Patty spolu milujete,

283
01:11:47,450 --> 01:11:52,450
ale s Tomom sa už nikdy nebudeš milovať.

284
01:11:52,450 --> 01:11:56,650
Poď, čo je to za obchod?

285
01:11:56,650 --> 01:11:58,810
Pozri, vidíš to?

286
01:11:58,810 --> 01:12:01,810
Včera to nebolo načítané.

287
01:12:01,810 --> 01:12:04,690
Ale dnes je to tak.

288
01:12:04,690 --> 01:12:06,170
No tak, to myslíš vážne?

289
01:12:06,170 --> 01:12:07,490
Chceš ma zabiť?

290
01:12:07,490 --> 01:12:09,130
nie ty.

291
01:12:09,130 --> 01:12:11,882
Tom.

292
01:12:11,882 --> 01:12:17,042
Ak ho nemôžem mať ja, nemôžeš ho mať ty.

293
01:12:17,042 --> 01:12:19,442
Počúvaj, tu je ďalšia ponuka.

294
01:12:19,442 --> 01:12:22,802
Povedzme, že ho zdieľame 50-50.

295
01:12:22,802 --> 01:12:24,362
A čo Patty?

296
01:12:24,362 --> 01:12:25,922
Ona to pochopí.

297
01:12:25,922 --> 01:12:27,322
Ty cynik.

298
01:12:27,322 --> 01:12:28,482
Si kurva.

299
01:12:28,482 --> 01:12:29,922
Nehovor so mnou takto.

300
01:12:29,922 --> 01:12:31,442
Počuj, máš dvoch mužov.

301
01:12:31,442 --> 01:12:32,562
Mám len jeden.

302
01:12:32,562 --> 01:12:34,122
Ty bastard.

303
01:12:34,122 --> 01:12:35,882
Ak som ja bastard, tak čo si ty?

304
01:12:36,682 --> 01:12:39,082
Nikdy by som svoju dcéru nikomu nepredal.

305
01:12:42,082 --> 01:12:43,482
Ani ja nie.

306
01:12:43,482 --> 01:12:47,386
Nikomu by som ťa nepredal.

307
01:13:35,546 --> 01:13:36,546
ma?

308
01:13:39,154 --> 01:13:40,154
ma?

309
01:19:10,618 --> 01:19:14,018
♪

310
01:23:35,834 --> 01:23:38,294
♪